Traducteur de droits : informer, expliquer, clarifier
La législation sur le handicap n’a cessé de se complexifier : prestations, dispositifs, modalités de prise en charge, reconnaissance des droits, accès aux aides… Pour de nombreux bénéficiaires (et leurs proches), c’est un véritable labyrinthe administratif.
Le travailleur social décode : il conseille, traduit les textes en démarches concrètes, explique les critères d’attribution, les spécificités départementales, les possibilités d’orientation, ou encore les interlocuteurs compétents.
- Comprendre l’articulation entre MDPH, CPAM, CAF, Conseil départemental, etc.
- Savoir présenter les aides existantes : AAH, PCH, allocations familiales, aides au logement, etc.
- Éclairer sur les démarches d’obtention d’une orientation scolaire, professionnelle ou sociale
- Préciser les recours possibles en cas de refus ou de désaccord
Sur le terrain, l’illectronisme touche encore 14% de la population en France et près de 38% des allocataires de minima sociaux se déclarent “en difficulté avec les documents administratifs” (INSEE, 2023). Le travailleur social va ainsi façonner l’accessibilité de l’information, sans la noyer sous des termes techniques.